I Simpósio “Línguas para Ciências sem Fronteiras” reúne representantes de 7 IES de Pernambuco
08 de fevereiro de 2013
O I Pocket Symposium “Línguas para Ciências sem Fronteiras” reuniu, nesta quinta-feira (07), no Salão Nobre da Facepe, representantes de sete Instituições de Ensino Superior de Pernambuco (IES) com o objetivo de avaliar as ações educativas realizadas para o desenvolvimento da proficiência em língua inglesa. O simpósio teve o título “Cooperação no Comprometimento pelas Línguas sem Fronteiras”.
Através do programa da Facepe de “Apoio à Formação em Línguas Estrangeiras para Certificação de Candidatos ao Ciência sem Fronteiras”, as instituições UFRPE, IF Sertão, Unicap e UFPE, têm oferecido cursos de inglês com o objetivo de capacitar estudantes elegíveis para o CsF, com vistas à realização de exames de TOEFL, IELTS e outros. De acordo com os relatos de experiências apresentados no simpósio, o número de estudantes que vão para países de língua inglesa tem aumentado. Porém, ainda há desafios para a continuação dos programas, como, por exemplo, os testes de nivelamento.
“Um dos requisitos para que o aluno seja elegível ao programa de capacitação para certificação, oferecido pelo Núcleo de Línguas e Culturas da UFPE, é que ele tenha cumprido no máximo 80% dos créditos da graduação até o final do curso, e isso, às vezes é um empecilho à seleção deste aluno, pois o seu nível de proficiência muitas vezes é insuficiente para uma performance desejável no exame, dentro do prazo”, revela a professora Margareth Patápio e completa: “Muitas vezes o aluno é excelente no seu curso, mas não tem conhecimento do idioma”.
Experiências positivas foram relatadas pelo IF Sertão, que no ano passado conseguiu implantar o exame de TOEFL na própria instituição. “O apoio da Facepe por meio deste edital nos permitiu oferecer hoje, além do curso, a própria certificação, sem que os alunos precisem se deslocar para o Recife como anteriormente”, conta Jeziel Júnior da Silva, docente do IF Sertão. Segundo ele, com a implementação do programa, até mesmo os estudantes da Univasf, instituição vizinha, foram beneficiados.
O edital da Facepe amplia as oportunidades de participação de estudantes pernambucanos com bom aproveitamento acadêmico no CsF, através do apoio à oferta de cursos de qualidade. Além disso, a iniciativa é um incentivo a atividades de iniciação à docência em línguas estrangeiras com vistas à multiplicação e qualificação de formadores.
“Um dos objetivos do programa da Facepe é ajudar as universidades a criarem estrutura para a oferta de cursos. Isto é importante não apenas para o CsF, mas para a própria instituição, a longo prazo”, comemora Diogo Simões, diretor-presidente da Facepe. Durante o simpósio, Simões aproveitou a oportunidade para apresentar o programa a outras instituições elegíveis a participarem dele, como a Fafire e UPE. O projeto da Univasf já está sendo avaliado pela Facepe.
O encontro desta quinta-feira foi organizado pela Coordenadoria de Fomento da Facepe, com o apoio do Departamento de Letras da UFPE. Uma segunda edição do simpósio está prevista para ser realizada ainda neste primeiro semestre de 2013.
O CsF – O Ciência sem Fronteiras (CsF) é um programa do Governo Federal que busca promover a consolidação, expansão e internacionalização da ciência e tecnologia, da inovação e da competitividade brasileira por meio do intercâmbio de alunos de graduação e pós-graduação e da mobilidade internacional de pesquisadores.
O programa prevê a concessão de até 101 mil bolsas em quatro anos. Um dos maiores desafios para o sucesso do CsF é o domínio de idiomas estrangeiros pelos potenciais candidatos, especialmente os estudantes, pois é necessário que demonstrem um nível estabelecido de proficiência nos idiomas oficiais dos países de destino, comprovado por meio de certificações específicas.